Quantcast
Channel: 日本Zabbixユーザー会 - 日本Zabbixユーザー会フォーラム
Viewing all articles
Browse latest Browse all 1851

複数言語でアラート生成

$
0
0

Zabbix3.4.9の環境で、「アクション」→「実行内容」→「デフォルトのメッセージ」の文面を下記のように変更することは可能でしょうか?
日本ユーザ/海外ユーザのサーバ監視として、2言語で通知をだしたいという意図となります。

〇変更前
Problem started at {EVENT.TIME} on {EVENT.DATE}
Problem name: {TRIGGER.NAME}
Host: {HOST.NAME}
Severity: {TRIGGER.SEVERITY}

〇変更後
内容(Problem name): {TRIGGER.NAMEの英語表記} / {TRIGGER.NAMEの日本語表記}
ホスト(Host): {HOST.NAME}
深刻度(Severity): {TRIGGER.SEVERITYの英語表記} / {TRIGGER.SEVERITYの日本語表記}

上記で言えば、「Severity」から「深刻度(Severity)」への変更のみ、コンソール「管理」→「一般設定」から上記のように設定できると知りました。
その他の点について、ご教示頂けましたら幸いです。どうぞよろよろしくお願いいたします。


Viewing all articles
Browse latest Browse all 1851

Trending Articles



<script src="https://jsc.adskeeper.com/r/s/rssing.com.1596347.js" async> </script>